Autumn Movement
by Carl Sandburg
I CRIED over beautiful things knowing no beautiful thing lasts.
The field of cornflower yellow is a scarf at the neck of the copper sunburned woman,
the mother of the year, the taker of seeds.
The northwest wind comes and the yellow is torn full of holes,
new beautiful things come in the first spit of snow on the northwest wind,
and the old things go, not one lasts.
Trecere de toamna (traducere)
Am plans la capataiul lucrurilor frumoase, stiind ca nimic frumos nu dureaza.
Campul ingalbenit al albastrelelor este o esarfa la gatul unei femei bronzate,
maica anului,culegatoarea de seminte. Vantul de nord-vest soseste,iar galbenul este zdrentuit de pale,
noi minunate lucruri se arata odata cu prima bura de zapada a vantului de nord-vest,
caci lucrurile vechi se duc,nu dureaza.
by Carl Sandburg
I CRIED over beautiful things knowing no beautiful thing lasts.
The field of cornflower yellow is a scarf at the neck of the copper sunburned woman,
the mother of the year, the taker of seeds.
The northwest wind comes and the yellow is torn full of holes,
new beautiful things come in the first spit of snow on the northwest wind,
and the old things go, not one lasts.
Trecere de toamna (traducere)
Am plans la capataiul lucrurilor frumoase, stiind ca nimic frumos nu dureaza.
Campul ingalbenit al albastrelelor este o esarfa la gatul unei femei bronzate,
maica anului,culegatoarea de seminte. Vantul de nord-vest soseste,iar galbenul este zdrentuit de pale,
noi minunate lucruri se arata odata cu prima bura de zapada a vantului de nord-vest,
caci lucrurile vechi se duc,nu dureaza.
Clic pe imagini pentru a vedea / trimite felicitarile direct pe site-ul nostru.
http://felicitari123.blogspot.ro/search/label/Felicitari%20si%20mesaje%20de%20toamna
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu